Korrekte Schreibweise

• Porträt – mit ä
• Portrait – mit ai 1]

Tipp für Texter: Die Schreibweise mit ai gilt eigentlich nach der Rechtschreibreform von 1996 als nicht mehr regelgerecht. Allerdings findet man sie derart häufig, dass ich Dir beide Varianten als korrekt empfehle. Mit persönlich gefällt sie sogar besser (ich weiß, die Schönheit eines Wortes ist nicht unbedingt ein Kriterium in Sachen Rechtschreibung).

Bedeutung

• Darstellung einer Person oder eines Gegentandes in Schrift und Bild (häufig als Malerei)
• Bild (mit einer einzelnen Person im Fokus)
• Gesicht, Konterfei

Worttrennung

• Por·t·rät / Por·trät
  
• Por·t·rait / Por·trait

Aussprache (nach IPA)

• pɔʁˈtʁɛː

Beispielsätze

Das Portait des Künstlers war so realistisch, es glich einer Fotografie.

Susi fand sich auf Porträtfotos immer ziemlich unattraktiv.

Das Portrait über den international bekannten Sänger war der Bestseller des Jahres im Bereich Sachbuch.

Historie der Rechtschreibreformen

• Bis 1996: Portrait (mit ai)
• Reformschreibung 1996 bis 2004/2006: Porträt (mit ä)
• Reformschreibung 2004/2006 bis jetzt: Porträt (mit ä)